Easy Subtitles Synchronizer es una herramienta de edición de subtítulos con la que podremos sincronizar, corregir, arreglar, e incluso crear desde cero nuestros propios archivos de subtítulos.
El programa nos permitirá importar cualquier documento en formato .SRT o .SUB, pudiendo editarlo a nuestro antojo y cambiar las líneas de tiempo tanto como gustemos. Además, desde una de las pestañas podremos descargar directamente un subtítulo de Internet.
Gracias a la interfaz del programa podremos estar viendo simultáneamente el vídeo en cuestión, su sutbtítulo asociado, y toda la información referente a ambos. De esta manera conseguiremos que no se nos escape un detalle mientras trabajamos con él.
Easy Subtitles Synchronizer es una excelente aplicación para cualquier usuario habituado a editar subtítulos, ya que dispone de una serie de facilidades que le ahorrarán mucho tiempo.
2 valoraciones 
Comentarios
Excelente, es un programa fácil de utilizar.
Wow, es gratis. Hace tiempo que buscaba una manera de traducir un archivo de pista de subtítulo. Adiós. =)