Easy Subtitles Synchronizer es una herramienta de edición de subtítulos con la que podremos sincronizar, corregir, arreglar, e incluso crear desde cero nuestros propios archivos de subtítulos.
El programa nos permitirá importar cualquier documento en formato .SRT o .SUB, pudiendo editarlo a nuestro antojo y cambiar las líneas de tiempo tanto como gustemos. Además, desde una de las pestañas podremos descargar directamente un subtítulo de Internet.
Gracias a la interfaz del programa podremos estar viendo simultáneamente el vídeo en cuestión, su sutbtítulo asociado, y toda la información referente a ambos. De esta manera conseguiremos que no se nos escape un detalle mientras trabajamos con él.
Easy Subtitles Synchronizer es una excelente aplicación para cualquier usuario habituado a editar subtítulos, ya que dispone de una serie de facilidades que le ahorrarán mucho tiempo.
Comentarios
quiero instalar ES en mi computadora. ¡la instalación quiere que también instale .NET Framework 3.5! He intentado hacerlo, sin embargo, dice que mi computadora ya tiene una versión más reciente de Fra...Ver más
excelente, es un programa facil de utilizar
wow es gratis, hace tiempo q buscaba la manera de traducir un archivo de pista de subtitulo, adios. =)